wWw.T-Sh.Net www.VideotekaHollywood.com
Pėrktheu: Parid Plaku Pėrshtati: TrOJA*Shqiprim.A Mundėsoi: Askushi*Seldir.Isa
Unė jam agjenti Liland Turbo.
Kam njė transmetim tė shpejtė pėr agjentin Fin Mekmisil.
Fin, ėshtė kompromentuar maskimi im. Ēdo gjė ka shkuar keq.
S'tė besohet cfarė kam zbuluar kėtu!
Kjo ėshtė mė e madhe se cdo gjė qė kemi parė dhe askush s'e di qė ekziston.
Fin, mė duhen pėrforcime, por mos lajmėro kalorėsinė,
sepse mund tė prishė operacionin.
Ki kujdes! S'ėshtė vend i sigurt kėtu. - Shkojmė!
Po tė transmetoj koordinatat e mia. Pac fat!
MAKINAT 2
Nė rregull, shoku, erdhėm.
Fiks nė vendin ku mė ke paguar tė tė sjell.
Pyetja ėshtė pse?
Kėrkoj njė makinė.
Makinė?
S'mund tė largohesh mė tutje nga toka, se kėtu.
Pikėrisht ku dua tė jem.
Kam lajme pėr ty, more mik. S'ka asnjė njeri kėtu, pėrvec nesh.
Ēfarė kėrkon kėtu?
Si tė duket ty, gjeni? Po kap gaforre.
Kthehu andej nga ke ardhur.
Ashtu? Kush do tė mė bindė?
Nė rregull. Mos e tund shkopin.
Ē'trap! Mė vjen keq, shoku. Duket si fundi i historisė.
Shoku?
Po vij. Tė gjithė punonjėsit tė raportojnė nė dokun e ngarkimit.
Liland Turbo, unė jam Fin Mekmisil. Jam nė pikėn e takimit.
Nė rregull, djem, ju e dini rutinėn.
Liland, jam Fini. Tė lutem pėrgjigju. Marrje.
Forca, djem! Kėto arka nuk do tė ngarkohen vetė.
Shumė makina kėtu. Hapuni!
Profesor lundapi?
Urdhėro, profesor. Doje ta shikoje kėtė, para se ta ngarkonim?
Po. Me shumė kujdes.
Njė kamera televizive.
Ēfarė bėn? - Kjo kamera ėshtė jashtėzakonisht e rrezikshme.
Ēfarė do tė bėsh tani, profesor?
Kjo ėshtė pajisje me vlerė. Sigurohu tė jetė e siguruar sic duhet pėr udhėtimin.
Nė rregull. - Profesor l!
Ky ėshtė njėri nga ata spiunėt qė tė kemi treguar.
Po! Kėtė e gjetėm duke ngjitur etiketėn ku nuk i pėrkiste.
Agjenti Liland Turbo.
jam Fin Mekmisil!
Pa kamerėn! Vriteni!
Duhet ndihma e tė gjithėve!
Ēfarė?
Hipni nė varka!
Po largohet! - Jo pėr shumė kohė!
Vdiq, profesor.
Vunderbar!
Tani qė iku Fin Mekmisili, kush mund tė na ndalojė?
Mejter tėrheqėsi ka ardhur tė tė ndihmojė.
Otis! - Mejter.
Mė fal.
Kujtova se mund t'ia arrija kėtė herė, por...
Butė si pudingu.
Me kė tallem? Do tė jem gjithmonė njė limon.
Gomėshpuar, po tė rrjedh sėrish naftė. Duhet tė jenė rondelat e tua.
Shikoji anėn e mirė
Kjo ėshtė tėrheqja e dhjetė kėtė muaj, prandaj e ke falas.
Ti je i vetmi qė tregohesh i mirė me limonė si unė, Mejter.
Mos u mėrzit. Kėto gjėra u ndodhin tė gjithėve.
Por ty nuk tė rrjedh kurrė naftė. - Po, por s'jam perfekt.
Mos i thuaj kujt, por mė duket se ndyshku im po fillon tė shfaqet.
Ėshtė kthyer Mekuini i Vetėtimės?
Akoma jo.
Ai duhet tė jetė cmendurisht i emocionuar pėr fitimin e Kupės sė katėrt tė Pistonit.
Katėr!
Po, jemi shumė gomėshpuar krenarė me tė, por dėshiron tė nxitojmė e tė kthehemi,
sepse kemi njė verė tė tėrė
pėr tė kompensuar kėnaqėsinė mes miqve tė ngushtė.
Vetėm unė dhe...
Mekuini!
Mejter! Nuk e kam me nxitim! - Ej, tė gjithė ju! Ėshtė kthyer Mekuini!
Ėshtė kthyer Mekuini! Ėshtė kthyer Mekuini!
Vetėtimė! Mirėserdhe nė shtėpi!
Gėzohem qė tė kemi sėrish, i dashur! - Urime!
Mirėserdhe nė shtėpi, ushtar!
Vendi nuk ishte njėsoj pa ty, bir.
Si? Ka vajtur diku?
Ėshtė kėnaqėsi tė kthehem nė shtėpi.
Mejter! - Mekuin!
Gjer ku vajte kėtė herė, Otis?
Gjer nė gjysmė tė kufirit tė qarkut. - Jo keq, plako.
E di! As mua nuk mė besohet!
Mirėserdhe sėrish, Mekuin! - Mejter, ėshtė kėnaqėsi qė tė shoh.
Gjithashtu, shoku.
Nuk tė besohen gjėrat qė kam planifikuar pėr ne tė dy!
je gati tė bėjmė gallatė tė paparė? - Sė pari, kam dicka pėr tė tė treguar.
S'mė besohet qė i kanė emrin Kupės sė Pistonit
pas Dok Hadsonit tonė.
E di qė Doktori tha se kėto gjėra ishin kupa tė vjetra,
por ta fitojė dikush tjetėr nuk dukej e drejtė.
Doktori do tė ishte shumė krenar me ty. Ėshtė e sigurt.
Nė rregull. Kam pritur gjithė verės pėr kėtė.
Ēfarė ke planifikuar? - Je i sigurt se mund ta pėrballosh?
Di me kė flet? Unė jam Mekuin Vetėtima!
Mund tė pėrballoj cdo gjė.
Mejter?
Mos harro, frenat e tua nuk funksionojnė kėtu.
Mejter? - Qetėsohu.
Kėto shina treni s'janė pėrdorur prej vitesh.
Mė shpejt! Forca!
Mė shpejt!
Nuk e di. Mendon se...?
Kjo do tė jetė qejf.
E pe?
Kjo nuk do tė jetė qejf.
Kjo ishte dita mė e bukur!
Kujtimi im mė i preferuar ėshtė kjo shtypja kėtu.
Mejter, dita e sotme ishte... - Nuk ishte asgjė.
Prit tė shohėsh cfarė kam planifikuar sonte!
Mejter! Po mendoja pėr njė darkė tė qetė.
Pikėrisht kėtė po mendoja edhe unė.
jo, e kisha fjalėn pėr Salin, Mejter. - Edhe mė mirė!
Unė, ti dhe zonjusha Sali do tė dalim pėr darkė.
Mejter, thashė qė do tė isha vetėm unė me Salin.
Vetėm pėr sonte.
Do tė bėjmė cfarė tė duash ti nesėr.
Dakord.
Faleminderit pėr mirėkuptimin. - Po, patjetėr.
Shkoni e bėni qejf tani. - Nė rregull, atėherė.
Shihemi sė shpejti, mik!
Sa mirė!
Nuk ta shpreh dot me fjalė sa mirė ėshtė tė jemi vetėm sonte,
vetėm ne tė dy, mė nė fund.
Unė dhe ti. - Mirėmbrėma!
Mė quajnė Mejter
dhe do tė jem kamerieri juaj.
Mejter kamerieri. E bukur kjo.
Mejter? Punon kėtu?
Po, kėtu punoj. Ēfarė mendon ti?
U fsheha kėtu ku nuk shikon askush
dhe u shtira sikur isha kamerieri juaj qė tė kaloj kohė me ju?
Po. Sa qesharake mund tė jetė kjo?
Mund t'ju sjell si fillim nja dy pije, ju zogjve tė dashuruar?
Unė po marr tė zakonshmen. - E di cfarė? Edhe unė atė po marr.
Mirė. Tė zakonshmen.
Faleminderit, plako. - Grazie, Guido.
Guido, cfarė ėshtė pija e zakonshme e Mekuinit?
Nga ta di unė?
E pėrkyer! Mė jep dy prej tyre. - Hesht! Filloi programi im.
Sonte nė emisionin Mel Dorado...
Historia e tij mbėrtheu botėn.
Miliarderi i naftės Majls Akslerodi,
nė njė pėrpjekje pėr t'u bėrė makina e parė qė t'i shkojė rreth e rrotull botės pa GPS,
i mbaroi nafta pėr ironi dhe e gjeti veten tė zėnė keq nė shkretėtirė.
I supozuar si i vdekur, ai u shfaq 36 ditė mė vonė,
duke ecur me lėndė djegėse qė e distiloi vetė nga elementė natyralė!
Qė atėherė, ai e ka shitur pasurinė e tij tė naftės,
ėshtė shndėrruar nga njė makinė naftėpėrpirėse nė njė makinė elektrike
dhe ia ka kushtuar jetėn gjetjes
sė njė lėnde djegėse tė rinovueshme dhe me djegie tė pastėr.
Tani pretendon se e ka bėrė me alinolin e tij.
Dhe pėr t'i treguar botės se cfarė mund tė bėjė lėnda e tij super djegėse,
ka krijuar njė konkurs garimi si asnjė tjetėr,
duke ftuar kampionėt mė tė mėdhenj
pėr tė luftuar nė Ēmimin e parė tė Madh Botėror.
Mirė se erdhe, z. Majls Akslerod.
Faleminderit, Mel. Ėshtė kėnaqėsi tė jem kėtu. Dėgjomė.
Nafta kushton shumė. Ndotja po pėrkeqėsohet.
Ėshtė lėndė djegėse fosilesh. Fosile dinozaurėsh tė ngordhur.
Tė gjithė e dimė se cfarė ndodhi me ta.
E ardhmja ėshtė energjia alternative. Besomė, Mel.
Pasi tė shihni alinolin nė veprim nė Ēmimin e Madh Botėror,
askush nuk do t'i kthehet benzinės.
Ēfarė ndodhi me dinozaurėt?
Nė satelit, njė konkurrent botėror
dhe njė prej makinave mė tė shpejta nė botė, Francesko Bernuli.
Ėshtė njė nder, z. Dorado, pėr ty.
Pse nuk e ftuat Mekuin Vetėtimėn?
Sigurisht qė e ftuam,
por mesa duket pas sezonit tė gjatė tė tij tė garave,
po bėn disa pushime.
Mekuin Vetėtima s'ka asnjė shans kundėr Franceskos.
Unė mund tė eci me mbi 300 kmJorė.
Nė milje, ėshtė shumė herė mė shpejt se Mekuini.
Kalojmė te telefonat. Baltimorė, Merilend, jeni drejtpėrdrejt.
Jam nė transmetim tė drejtpėrdrejt? Alo? - Je drejtpėrdrejt. Vazhdo.
Alo? - Vazhdo.
Kalojmė te Sustat e Radiatorit! Je nė linjė, telefonues.
Ai italiani qė ke aty
s'mund tė flasė ashtu pėr Mekuin Vetėtimėn.
Ai ėshtė garuesi mė i mirė nė tė gjithė botėn.
Nėse ėshtė ashtu sic thua ti,
garuesi mė i mirė, atėherė pse duhet tė clodhet?
Sepse ai e di se cfarė ėshtė e rėndėsishme.
Hera-herės ai preferon ta marrė shtruar, tė shijojė jetėn.
E dėgjuat vetė! Mekuin Vetėtima preferon tė jetė i ngadaltė!
Ky s'ėshtė lajm pėr Franceskon.
Kur dua tė fle, shoh njė nga garat e tij.
Pas dy xhirosh, kam ngrirė fare.
Nuk doja tė thosha kėtė.
Ēfarė po ndodh aty?
Ai ka frikė nga Francesko.
Kjo ėshtė makina e formulės italiane.
E quajnė... - Francesko Bernuli.
S'ėshtė cudi qė ka audiencė. - Pse ia di emrin?
Mos e thuaj ashtu. janė tre rrokje, jo shtatė.
Ēfarė ke? Ai ėshtė i mirė pėr t'u parė. Me rrota tė hapura e me tė gjitha.
Ēfarė kanė parafangot? Kujtova se tė pėlqenin parafangot e mia.
Mė lejoni t'ju them dicka tjetėr. - Mejter?
Mekuini tė shkon vėrdallė ty.
Vetėm kaq di tė bėjė, tė shkojė vėrdallė?
jo.
Po. Mund tė tė rrahė kur tė duash.
Nė cdo kohė, nė cdo pistė.
Mel, mund tė vazhdojmė?
Franceskos i duhet njė telefonues qė mund tė sigurojė
pak mė tepėr stimulim intelektual, si njė kamion plehrash.
Kjo tregon sa di. Kamionėt e plehrave janė koti.
Pėrshėndetje! Unė jam Mekuin Vetėtima.
Mekuin Vetėtima, ė?
S'mė pėlqen ta ofendosh mikun tim ashtu.
Miku yt mė i mirė ishte ai, Mekuin?
Ky ėshtė ndyshimi mes teje dhe Franceskos.
Francesko e di sa i aftė ėshtė ai.
S'ėshtė nevoja tė rrethohet nga karrotrecė pėr ta vėrtetuar.
Kėto janė fjalė tė rėnda nga njė makinė qė ėshtė shumė delikate.
Delikate! E quan Franceskon delikat?
jo aq shpejt, Mekuin!
''jo aq shpejt''. Kjo ėshtė motoja jote e re?
Motoja?
Kjo duket si dicka qė duhet tė zgjidhet nė pistėn e garimit.
Si thua, Mekuin Vetėtima? Kemi hapėsirė edhe pėr njė garues tjetėr.
Do tė mė pėlqente shumė, por skuadra ime ka ikur pėr sezon, kėshtu qė...
Pit stop.
E di cfarė? Sapo u kthyen.
Mė regjistro, vogėlush.
Po.
E di. Sapo u ktheva, por nuk do tė vonohemi.
jo, mos u shqetėsoni pėr mua. Kam boll pėr tė bėrė kėtu.
Mejteri do tė kėnaqet sė tepėrmi.
Do ta marrėsh Mejterin, apo jo?
Ti nuk e merr kurrė Mejterin me vete.
Lėre tė presė te pit stopi. Jepi njė palė kufje.
Do tė jetė emocioni mė i madh nė jetė pėr tė.
Pija juaj, zotėri. - Mejter.
Nuk e shijova!
Tė pėlqen tė vish e tė shohėsh botėn me mua?
E ke me tėrė mend? - Po. Ti mė fute nė kėtė gjė.
Do tė vish edhe ti. - Nė rregull!
Mė falni!
Domo arigato!
Po!
Guido, shiko. Makina Ferrari dhe goma.
Shkojmė! - Shikoje kėtė.
Mejter, mos harro, sillu mirė.
Nė rregull, shoku. Ē'ėshtė ajo? - Mejter!
Mekuin! Kėtu.
Luis! - Ē'kemi, plako!
Xhef! - Vetėtimė.
ju besohet kjo festė?
Ke ecur mirė. I mblodhe tė gjitha gjethet.
Shikojeni atė karrotrec. - Nuk e di me kė mund tė jetė ai tip.
Mė falni njė sekondė?
Punė e mirė!
Mejter! Dėgjo, nuk jemi nė Sustat e Radatorit.
Tani po e kupton kėtė?
Shkėputja tė ka krijuar probleme.
Mejter, gjėrat janė ndyshe kėtu.
Qė do tė thotė se duhet tė sillesh pak ndyshe.
Ndyshe nga cfarė? - Mė ndihmo.
Ke nevojė pėr ndihmė? Urra! Pse nuk mė the?
Kėtė bėn njė karrotrec.
Po, dua tė them... - Shiko atje.
Ėshtė z. San Francisko. Po tė prezantoj.
Mejter, jo! - Shikomė. Po tė ndihmoj qė tani.
l. San Francisko, dua tė takosh...
Mekuin Vetėtima! Mirėmbrėma!
Gėzohem qė tė njoha, Francesko! - Gjithashtu.
je shumė i pashėm. jo aq i mirė sa c'mendova, por i mirė.
Mė fal. Mund tė bėj njė foto me ty?
Ēdo gjė pėr mikun e Mekuinit.
lnjsh. Sali do tė tėrbohet, kur ta shikojė kėtė.
Ajo ėshtė e dashura e Mekuin Vetėtimės.
Ėshtė njė adhuruese e madhe e jotja.
Paska shije tė mirė!
Mejteri priret ta ekzagjerojė.
S'do tė thosha qė ėshtė njė adhuruese e madhe.
Ke tė drejtė. Ėshtė njė adhuruese e stėrmadhe.
Flet vazhdimisht pėr rrotat e tua tė hapura.
Ta pėrmendėsh njė herė, s'do tė thotė qė flet vazhdimisht pėr tė.
Francesko ėshtė familjarizuar me kėtė reagim ndaj Franceskos.
Femrat respektojnė njė makinė qė s'ka asgjė pėr tė fshehur.
Po.
Tė ngremė njė dolli! - Ta ngremė!
Fitoren e nesėrme ia dedikoj znjsh. Sali.
Mė vjen keq.
la kam dedikuar unė fitoren nesėr.
Nėse e bėjmė tė dy, s'ėshtė dhe aq e vecantė.
Pastaj, s'kam dicka pėr tė pirė. - Shkoj unė tė tė marr unė.
E ke problem, nėse tė marr disa dollarė hua pėr tė blerė njė nga ato pijet?
janė falas. - Falas? Dreqin, cfarė bėj kėtu?
Ndoshta bėj mirė ta ruaj atė. Shihemi nė garė!
Po, do tė shohėsh Franceskon, por jo kėshtu.
Do ta shohėsh kėshtu, kur tė tė kalojė.
E bukur.
Pėr tė gjitha garat ke bėrė njė si kėto?
jo.
Dakord.
Ciao, Mekuin! - Do tė rrihet keq nesėr!
lonja dhe zotėrinj, z. Majls Akslerod.
E kam nder tė madh t'ju prezantoj
konkurrentėt nė Ēmimin e parė tė Madh Botėror.
Nga Brazili, nr. 8...
Pėrshėndetje! - Pėrshėndetje!
Njė Volksvagen Karman Ghia nuk ka radiator.
Ngaqė ėshtė me ftohje ajri.
Shkėlqyeshėm! Unė jam agjenti Shiftuell. Holi Shiftuell nga stacioni i Tokios.
Kam njė mesazh nga Londra. - Jo kėtu.
Provojmė katin e divaneve.
E analizuan ata tė laboratorit foton qė iu dėrgova? Ēfarė mėsuan pėr kamerėn?
Duket se ėshtė njė kamerė standarde televizive.
Thanė se nėse bėn foto mė nga afėr herėn tjetėr do tė ishte mrekulli.
Ky ishte mesazhi i Londrės?
jo, zotėri.
Pėr ato platformat e naftės qė po flisje,
del qė janė vendosur nė rezervat mė tė mėdha tė naftės nė botė.
Si na shpėtoi kjo gjė?
Kanė pėrzier satelitėt e tė gjithėve.
E zbuluan amerikanėt, pak para se ta zbulonit ju.
Ata vendosėn njė agjent tė fshehur mirė nė atė platformė.
Ai mundi t'i bėnte njė foto makinės, qė drejton tė gjithė operacionin.
Pėr mrekulli!
Kush ėshtė? E ka parė kush foton?
jo, akoma jo.
Amerikani ka ardhur kėtu sonte pėr ta kaluar ty.
Ai do tė tė dėrgojė njė sinjal, kur tė jetė gati.
Mirė.
Mos!
Ēfarė ėshtė? - Ndyshim plani?
Do tė takohesh me amerikanin. - Ēfarė? Unė?
Ata horrat aty poshtė ishin nė platformėn e naftės.
Nėse mė shikojnė, misioni komprometohet.
jo, jam teknik. Merrem me diagnostikimin. S'jam njė agjent terreni.
je tani.
Po marr njė nga kėto. Faleminderit.
Nuk i dihet kurrė se cfarė i pėlqen mė tepėr Mekuinit.
Ēfarė ke kėtu qė ėshtė falas? Po akullore me kikirik?
jo, jo, uasabi. - Tė vjetrat.
Si e ke hallin? Ajo duket e shijshme!
Edhe pak, tė lutem. Ėshtė falas, apo jo?
jepi. Edhe pak.
Hė pra, jepi! Ėshtė falas.
Po i afrohesh. Kupė, kupė.
Urdhėro! Kjo ėshtė njė kupė akulloreje!
Ngushėllimet e mia.
Dhe tani konkurrenti ynė i fundit.
Numri 95, Mekuin Vetėtima!
Shumė faleminderit qė na ftove, z. Akselerod.
Mezi pres tė garoj. Kjo ėshtė njė mundėsi e madhe.
Kėnaqėsia ėshtė e gjitha e jona, Vetėtimė.
Ti dhe skuadra jote sillni pėrsosmėri dhe profesionalizėm
nė kėtė garė.
Mė jepni ujė!
Ē'lehtėsi e madhe!
Ėshtė kthyer.
l. Akselerod, mund tė ta sqaroj.
Ky ėshtė Mejteri. - E njoh.
Ky ėshtė ai qė mori nė telefon nė emisionin televiziv.
Ty duhet tė tė faIėnderoj. - 1o, faIeminderit.
Ky udhėtim ka qenė fantastik.
Ėshtė pak i emocionuar, apo jo?
Mejter! - Por prit... Dreqi ta hajė!
Mejter. - Ka kush peshqir?
Mejter, mblidhe veten. Po lė nam!
Por mua s'mė rrjedh kurrė naftė. Kurrė. - Shko e kujdesu pėr veten tani!
Po kaloj pėrmes! Po mė rrjedhė nafta. Ku ėshtė banja? Faleminderit.
Duhet tė shkoj.
Mė falni, zonja.
Po rrjedh. Unė nuk rrjedh kurrė.
Nuk rrjedh fare. Nuk rrjedh fare.
Nuk rrjedh fare.
Ēfarė...?
Mė gudulis!
Nė rregull, Mekmisil. jam kėtu. Ka ardhur koha pėr tė lėshuar.
Pra, amerikani ka aktivizuar sinjalin e tij tė gjurmimit.
Marrje. Hyr.
Ndal!
Tallesh. - Ēfarė ėshtė problemi?
Ai ėshtė nė tualet. - Hyr!
S'mund tė hyj nė tualetin e meshkujve! - Koha ėshtė esenca.
Nė rregull.
Unė nuk do tė hyja brenda, cfarėdo qė tė bėje.
Kukudhi dhe Ritmiku.
Pa ju ofenduar prodhimin dhe modelin,
por thyheni mė vėshtirė se kushėrira ime Betsi
pasi mbeti nė altar!
Ēfarė...? je mirė?
Mirė jam. - Karrotrec!
Duam t'i hyjmė punės sonė private, nėse s'e ke problem.
Po, mė vjen keq.
Mos mė lini t'ju bėhem pengesė e punės suaj private.
Njė kėshillė tė vogėl. Kur tė dėgjosh njė qeshje nėn hundė dhe atė ujėvarė,
bėni mirė tė shtypni butonin jeshil.
Faleminderit. - Ėshtė pėr tė rregulluar temperaturėn.
E kuptova. - Ėshtė celsius, jo fahrenajt.
Shporru qė kėtu!
Nė rregull, atėherė. Kur tė nisė qeshja nėn hundė, bėhuni gati tė qulleni.
Mė fal, zonjė.
Akullore me kikirikė!
S'mund tė jetė ai. - Ėshtė amerikan ai?
Bėni kujdes, zonjė! Mejteri do tė bėhet melankolik.
jashtėzakonisht. - Atėherė ai ėshtė.
Pėrshėndetje! - Pėrshėndetje!
Njė Volksvagen Karmann Ghia nuk ka radiator.
Sigurisht qė nuk ka. Ngaqė ka kondicioner.
E pėrkyer! jam nga Stacioni Tokio.
Sigurisht Karmann Ghias nuk ishin tė vetmet.
Pėrvec Brumbujve, kishe Squarebacks tė Tipit 3 me motorė Petullash.
Po, e kuptoj. - Dhe para kėtyre tė dyve
janė autobusėt e Tipit 2.
Miku im Filmor ėshtė njėri prej tyre. - Dėgjo!
Duhet tė gjejmė njė vend mė tė fshehtė.
Nuk mendon se ėshtė pak...?
Ke tė drejtė. Ėshtė e pamundur tė dish se cilat zona janė kompromentuar.
Kur mund tė tė takoj sėrish? - Tė shohim!
Nesėr do tė jem nė gara. - E kuptova.
Do tė takohemi atėherė.
ja, ku je! Ku ishe? - Ēfarė ėshtė ''takimi''?
Ėshtė si njė takim dashuror. - Takim dashuror?
Mejter, si ėshtė puna?
Puna ėshtė se nesėr kam njė takim dashuror.
Guido nuk tė beson.
Besoje. Kėshtu tha e dashura ime e le.
ja, ku ėshtė ajo!
lonjė, shihemi nesėr!
Guido akoma nuk tė beson.
Duhet ta pranoj, na mashtrove bukur. - Nuk na pėlqen tė na mashtrojnė.
Ēfarė ka pėr tė qeshur?
Isha i maskuar. Keni ngecur duke parė ashtu.
Alinol? Faleminderit, miq. Dėgjoj qė kėto gjėra tė bėjnė mirė.
Ashtu mendon?
Vetė Alinoli tė bėn mirė.
Por pas ekzaminimit mikroskopik,
gjeta qė ka njė dobėsi tė vogėl.
Kur preket me puls elektromagnetik,
bėhet jashtėzakonisht e rrezikshme.
Buzėqesh pėr kamerėn.
Kaq do? Kam njė numėr tė ri.
Ishe mjaft i interesuar nė kėtė kamerė nė platformėn e naftės.
Tani, do tė shohėsh se cfarė bėn nė tė vėrtetė.
Si tė thuash ti, profesor. - Promovove shumė makina mbrėmė.
Cili ėshtė ortaku yt? - Nėna jote.
Mė fal, ishte motra jote. Nuk i dalloj dot kėto kohė.
Mund ta nis tani, profesor l?
jepi 500lo fuqi.
Kjo kamera ėshtė nė fakt njė rrezatues pulsesh elektromagnetikė.
Po ajo? la dhe asaj?
Alinoli po nxehet pėr t'u zier,
duke u zgjeruar nė mėnyrė dramatike,
duke shkaktuar bllokun e motorit tė thyhet nėn stres
Po ai? Fole me tė?
Ē'mė intereson? Mund tė zėvendėsoj njė bllok motori.
Mund ta zėvendėsosh, por pas ndikimit tė plotė tė pulsit,
fatkeqėsisht, s'do tė mbetet asgjė pėr tė zėvendėsuar.
Po ai? E ka ai?
Ai ėshtė i duhuri.
Marrje, profesor l-ja. - Jo!
Po, zotėri.
Besojmė se i infiltruari ka kaluar sė bashku me informacionin e ndjeshėm.
Do tė kujdesem pėr tė, para se kyhet njė ndonjė dėm.
Projekti ėshtė akoma brenda afatit.
Do tė gjesh agjentin e dytė dhe do ta vrasėsh.
japonia, toka e lindjes sė diellit,
ku tradita moderne takohet me teknologjinė moderne.
Mirėserdhėt nė garėn inauguruese tė Ēmimit tė Madh Botėror!
Unė jam Brent Mustangbėrger me legjendat e garimit
si Darel Kartripi dhe David Hobskapi.
S'ka pasur asnjėherė njė garė tė tillė.
Sė pari, alinoli, duke bėrė debutimin e tij tė parė sonte
si lėnda djegėse e kėrkuar pėr tė gjithė kėta kampionė tė mėdhenj.
Sė dyti, vetė kursi.
Ėshtė si dicka qė nuk e kemi parė asnjėherė.
David, si funksionon pikėrisht kjo konkurrencė?
Tė tre kėto kurse rrugore janė pista klasike rrethore.
Kjo do tė thotė se LMP-ja dhe makinat formula
duhet tė dalin nga portat nė njė mėnyrė madhėshtore.
Shikoni Francesko Bernulin, nė vecanti, ku kyeson paraprakisht.
Me kthesat teknike nė tė gjithė gjatėsinė, GT-tė dhe makinat garuese,
si Miguel Kamino i Spanjės, duhet tė pėrparojnė,
por dyshoj se do tė mjaftojė pėr tė ndaluar Franceskon
nga shkėputja absolute.
Mbaje kuaj-fuqinė tėnde.
Ti harron faktorin mė tė rėndėsishėm,
sektorin e hershėm tė pistės sė drejtimit.
Dheu duhet tė jetė barazuesi nė kėtė garė.
Makina franceze e garimit Raul Sarul,
po mbėshtetet nė njė shkarje tė madhe kėtu.
Dhe mos harroni Mekuin Vetėtimėn.
Udhėzuesi i tij, Grenza Hadson,
ishte njė prej garuesve mė tė mėdhenj tė pistės me baltė i tė gjitha kohėrave.
Sipas mendimit tim, Mekuini ėshtė garuesi mė i mirė nė kėtė konkurim.
Vėrtet, Darel, mendoj se duhet tė fshish xhamin e parė.
Nuk po e shikon ashtu sic ėshtė= Garimi i Franceskos do tė humbė.
Ka ardhur koha ta zbulosh.
Garuesit po rreshtohen nė vijėn e startit.
Shpejtėsi.
jam shpejtėsi.
Vėrtet? je shpejtėsi?
Atėherė Francesko ėshtė trefishi i shpejtėsisė.
Francesko ėshtė trefishi i shpejtėsisė.
Franceskos i pėlqen ky Mekuin.
Po e detyron atė tė futet nė zonė.
Do tė mundet keq sot.
Setet e ndalimit duken mirė. - Presioni i gomės ėshtė i shkėlqyeshėm!
Ka plotė lėndė djegėse.
Dhe ėshtė i paparė.
Pse ndodhet nė pit stop? Ėshtė shumė i ekspozuar. -jshtė maskimi i tij.
Njėri prej mė tė mirėve qė kam parė. Shiko detajet nė ndyshk.
Duhet t'i ketė kushtuar atij tėrė ato para.
Por pse s'na ka kontaktuar akoma? - Ndoshta ėshtė nėn presion.
Ki durim. - Po, patjetėr.
Do tė sinjalizojė, kur tė mundet.
Atėherė do tė zbulojmė se kush ėshtė mbrapa kėtyre.
Ndėrsa po i afrohen furqetės sė pallatit, Francesko krijon njė kyesim tė hershėm.
Mbahuni, djem! Po vjen dheu!
Duke shkarė dhe duke rrėshqitur, vogėlushe!
Mekuin, ka ardhur koha tė bėsh lėvizjen tėnde!
Kalo nė pjesėn e jashtme dhe tregoju se c'mund tė bėjė Doktori.
10-4, Mejter.
Francesko po ngadalėsohet.
Mekuin Vetėtima ėshtė i pari qė pėrfiton.
Dhe krejt papritur, njerėz, kyesimi i Franceskos ngeli nė pluhur.
Vendim i mirė, Mejter. Vazhdo kėshtu.
Mekuini duket mė i lumtur se njė shufėr hekuri
nė njė derbi shkatėrrimtar!
Tė gjithė po ngjishen pėr tė fituar pozicion,
ndėrsa dalim sėrish nė asfalt.
Francesko humbi shumė vrull nė dhe.
Ka njė punė serioze pėrpara tij, nėse kėrkon tė kthehet nė garė.
Garuesit hyjnė nė Urėn e Ylberit, me lakun e saj 360 gradėsh.
Erdhi koha. - Marrje.
Miguel Kaminos i shpėrtheu motori!
Mjaft e pazakontė, Darel. Ai ka qenė mjaft konsekuent tėrė vitin.
Tallesh. - Ēfarė ėshtė?
Ėshtė ai karrotreci nga banja. - Banja?
Ai tė cilit i kaloi pajisjen agjenti amerikan.
Ēfarė ka ai? - Ėshtė nė pit stop.
jo pėr shumė gjatė.
Prit. Mė duket se kam dicka. - Ēfarė ėshtė?
Ritmiku nga festa e mbrėmshme.
Po e kyqėzoj me fotot nga vincat e naftės.
Po, numrat e tij VIN pėrputhen.
Ndodhet kush me tė? Nuk do tė jetė vetėm.
Po kyej analiza nė objektiv. Nuk ėshtė i vetmi kėtu.
Tre, pesė. janė ngado. Po afrohen...
Mos! Fin? Fin, ku je?
Nxirreni nga pit stopi! Tani!
Disa nga kėta miqtė janė vėrtet tė zhurmshėm!
Mė dėgjon? Marrje. - Ēfarė?
Dil nga pit stopi shpejt! Mė dėgjon?
Tė njoh ty! Ti je ajo vajza nga festa e mbrėmshme.
Kėrkon tė takohesh tani?
Flisni shumė. Tė mos e ngarkojmė kėtė linjė!
Tym nga numri 10, Friksiongoneski!
S'ka kohė pėr shaka! Largohu nga pit stopi!
Ka kabllor aty ku je, nė mėnyrė qė tė shoh pjesėn tjetėr tė garės?
Po tė mbaron koha! - Po vijnė ata! Nxirri qė andej!
Po pėrpiqem. Largohu tani!
lakonisht mė pėlqen tė kem detaje tė duhura, para se tė takoj njė zonjė.
Fin Mekmisil! Por ti je i vdekur! - Atėherė kjo s'duhet t'ju dhembė!
lonjusha Shiftuell?
E kam nė rrugicat mbrapa nė lindje tė garazheve.
Agresorė tė shumtė po afrohen shpejt.
Mbaje nė lėvizje. jam rrugės.
Mikeshė e re, tė pėlqejnė lulet?
Si?
jo. Mos hyr askund. Vetėm lėviz.
Qėndro jashtė. Tė kuptova. - Jashtė?
Mekuini papritur kalon nė pjesėn e jashtme.
S'mė besohet ajo qė pashė!
Kjo ishte njė lėvizje idiote tė hapėsh anėn e brendshme nė atė mėnyrė!
Kjo duhet t'i ketė kushtuar Mekuinit fitoren!
Kėtė herė do tė sigurohem qė tė qėndrosh i vdekur!
Po ecėn pėr mrekulli. Tani pėrqendrohu.
Si? Kėrkon tė shkoj drejt trazirės?
jo! Mos shko nė atė rrugė.
Njė shfaqje e drejtpėrdrejtė karateje!
Mjaft, Mejter! Jepi fund komunikimit!
ja, ku po vijnė! Dy kyesuesit.
Do tė jetė e pėrafėrt! Francesko ėshtė fituesi!
Mekuini ėshtė numri dy.
Kjo ishte e paparė! Mund tė mė japėsh autografin?
Ku vajti?
Ėshtė rrezikuar takimi ynė. Siguroje pajisjen.
Do tė kontaktojmė. - Gomėshpuar, mė iku takimi?
Francesko! - Francesko, kėtu!
Cila ishte strategjia jote sot?
Strategjia? Francesko nuk ka nevojė pėr njė strategji.
Ėshtė mjaft e thjeshtė.
E nis garėn, pret pėr Mekuin Vetėtimėn tė ngecė, e kalon dhe fiton.
Francesko fiton gjithmonė. Ėshtė e mėrzitshme.
Pėr ca kohė ishe nė telashe.
Sektori i pistės me dhe ju zvarriti pak.
Pėr t'i prishur ėndrrėn dikujt,
duhet t'u rritėsh sė pari shpresat e tyre shumė lart.
Mejter! - Mekuin! Ēfarė ndodhi?
Mbaroi gara? Fitove, apo jo?
Pse po mė bėrtisje, kur po garoja?
Po tė bėrtisja? Mendove se... Sa pėr tė qeshur!
Kjo ngaqė pashė dy tipa duke bėrė
shfaqje karateje nė rrugė.
Ishte cmenduri. Njėri prej tyre ishte flakėlėshues.
Flakėlėshues? Ēfarė thua?
Nuk e kuptoj. Ku ishe? - Po shkoja tė takoja atė vajzėn.
Vajzėn?
Nisi tė mė fliste si njė zė nė kokė, duke mė treguar ku tė shkoja.
Si? - Prit njė minutė.
Nuk tė katranosa, apo jo? - Humba garėn pėr shkakun tėnd!
Mė vjen keq. Nuk doja.
Njė tė dashur imagjinare? Flakėlėshues?
Prandaj nuk tė marr me vete nė kėto ngjarje.
Ndoshta nėse nuk flas
me dikė dhe t'i sqaroj atė cfarė ndodhi, mund tė tė ndihmoj.
Nuk kam nevojė pėr ndihmėn tėnde! Nuk e dua ndihmėn tėnde!
ja, ku ėshtė!
Mekuin, e kishe tė garantuar fitoren! - Po! Ēfarė ndodhi?
Bėra njė gabim.
Por mund t'ju siguroj se nuk do tė ndodhė mė.
Shikoni, e dimė se cili ėshtė problemi dhe e kemi rregulluar.
Mekuin Vetėtima humbet nė xhiron e fundit ndaj Francesko Bernulit,
nė garėn e parė tė Ēmimit tė Madh Botėror.
Dhe tre - numėrojini - tre makina morėn flakė,
duke i lėnė disa tė sugjerojnė se lėnda e tyre djegėse, alinoli, mund ta ketė fajin.
Alinoli ėshtė i sigurt. Lėnda djegėse alternative ėshtė e sigurt.
S'ka asnjė mėnyrė qė lėnda ime djegėse tė ketė shkaktuar marrjen flakė tė makinave.
juria akoma mund tė jetė e dyshimtė,
nėse alinoli kishte shkaktuar kėto aksidente,
por njė gjė ėshtė e sigurt,
kėtė garė e prishi Mekuin Vetėtima.
Skuadra Mekuin s'mund tė jetė e lumtur tani.
Mirėserdhėn nė Aeroportin Ndėrkombėtar tė Tokios!
Eja me mua, tė lutem, zotėri! - Por do tė mė ikė avioni.
Kėtej. - Dreqi ta hajė!
Ėshtė pėr grremcin tim, apo jo?
E di qė duhet ta kisha kontrolluar, por nuk mundem.
Shiko, mė ėshtė lidhur.
Tė njoh. Ti je ai i shfaqjes sė karatesė.
Nuk jam prezantuar sic duhet.
Fin Mekmisil. Inteligjenca Britanike.
Karrotrec Mejteri. Inteligjenca mesatare.
Me kė je? FBI-nė? CIA-n?
Le tė themi qė jam i anėtarėsuar trefish.
Di pak karate.
S'dua tė mburrem apo tė flas cmenduri, por kam marrė njė rrip tė zi ventilatori.
Do tė shohėsh disa lėvizje qė kam shpikur? - Po tė ndjekin.
E para, mund tė kofanon e njė makine,
t'i nxjerr baterinė dhe t'ia tregoj para se tė ngecė.
E quaj, ''Ēfarė i kam bėrė njė herė aksidentalisht mikut tim Luigjit''.
ja, ku ėshtė!
Mbase duhet tė shkoj. Do tė mė ikė avioni.
Mos u shqetėso. E kam rregulluar unė.
Mbahu!
Ky ėshtė shėrbim i klasit tė parė.
S'ke as pse tė kalosh pėrmes terminalit!
Ortakėt e tu tė karatesė janė mbrapa.
Duket sikur kėrkojnė tė na kapin!
Ec pėrpara! Mos ndalo, cfarėdo qė tė ndodhė!
Ēdo gjė mirė aty mbrapa?
Fin, ėshtė Sidi. Po afrohem.
Marrje.
Tė kujtohet qė me the tė mos ndaloja cfarėdo qė tė ndodhė?
E dija se duhej tė vazhdoja!
Faleminderit, djalosh!
Patjetėr, mik. - Dreqi ta hajė!
Shiko, ėshtė e dashura ime imagjinare!
Forca! Hipni kėtu!
Vėrtet e kėrkon kėtė takim tė parė dashuror, apo jo?
Nuk dorėzohesh fare.
Ēfarė...?
Mbahu, Sid!
Forca, Fin! O tani, o kurrė!
Mbahuni!
Kur ta lexoni kėtė, do tė jem nė avion
duke u kthyer nė shtėpi.
Mė vjen shumė keq pėr atė qė bėra.
''Nuk dua tė shkaktoj mė humbje tė garave tė tjera.
Dua tė shkosh e t'i vėrtetosh botės atė cfarė di.
Qė je makina mė e madhe garuese nė tė gjithė botėn.
je miku mė i mirė, Mejter. ''
Nuk doja tė largohej.
Prit, ke mė kėtu.
''P.S. Tė lutem thuaji hotelit
se nuk doja ta porositja atė filmin.
Kujtova se ishte thjesht njė shikim paraprak
dhe nuk e kuptova se do ta paguaja.
''PPS. Sa pėr tė qeshur! PP.''
Ka disa faqe tė tjera PS-je.
Tė paktėn e di se nėse ndodhet nė shtėpi, do tė jetė i sigurt.
Kėshtu mė pėlqen ta nis ditėn.
Nuk ndjehesh kurrė mė i gjallė, se kur je thuajse i vdekur.
Po. Shpresoj qė pajisja tė mos ketė rėnė.
Kjo ėshtė hera e parė qė desh mė ka ikur avioni.
Kjo ishte...
Akoma i plotė? Shkėlqyeshėm! - Duhet tė shkoj te njė doktor.
Kam kėto dhimbje tė forta nė shasinė time.
Po shkarkoj foton tani. - Mė lejo t'ju prezantoj!
Ky kėtu ėshtė Fin Mekdickaja, ose dicka tjetėr.
Ky ėshtė i pari VIP i aeroportit.
Dhe Fin, kjo ėshtė shoqėruesja ime nė takimin dashuror.
Nuk e kam mėsuar kurrė emrin tėnd.
Po, mė fal.
Holi Shiftuel.
Shiftuel. Holi...
Mė nė fund. Ka ardhur koha tė shohim kush ndodhet brenda kėsaj.
Ēfarė ėshtė kjo?
Ky ėshtė njė prej motorėve mė tė kėqij.
Ėshtė njė alumin i vjetėr V8 me njė sistem
elektrik Lukas dhe me shula Uituorth.
S'janė metrike dhe as centimetra.
Po, dakord, por i kujt ėshtė ky motor?
Ėshtė pak vėshtirė t'i dallosh nga fotot, apo jo?
Por ti i ke nxjerrė. - Holi.
Po, patjetėr.
Njė agjent i aftė merr atė qė mundet, pastaj del para se tė vritet.
Agjent? E ke fjalėn pėr agjent sigurimesh?
Si njė fqinj i mirė, Mejteri ėshtė aty!
Prit pak! E ke fjalėn pėr agjentė sekretė! Ju jeni spiunė!
Nė sa prodhime dhe modele ėshtė shfaqur ky motor?
Ishte standarde nė shtatė modele pėr njė periudhė 12 vjecare.
Tė paktėn 35,OOO makina janė prodhuar me kėtė motor.
je simpatike. - Po, faleminderit.
Edhe kaq e mirė. - Ki vėmendjen!
Ky mė duket si njė fund.
Po tė kishte dicka nė foto qė mund ta ngushtojė kėtė, do tė isha mė i lumtur.
Mund tė mos jesh i lumtur, por mendoj se ky tipi ėshtė.
E shikon si i ka ndėrruar shumicėn e pjesėve?
I shikoni kėta kutitė aty?
janė tė gjitha pjesė origjinale. Nuk gjenden lehtė.
Pjesė tė rralla?
Kjo ėshtė dicka qė mund ta ndjekim.
Pikėrisht.
Tė lumtė, Mejter! Nuk do ta kisha parė kurrė kėtė.
Njoh njė shpėrndarės pjesėsh tregu tė zi nė Paris, njė horr tradhtar,
por ėshtė e vetmja makinė nė botė
qė mund tė na tregojė se i kujt ėshtė motori.
Si thua tė ngremė njė task forcė jozyrtare pėr kėtė?
Prit pak. Ēfarė?
Me sa duket, ti ke pėrvojė nė kėtė fushė.
Po, jetoj ngjitur me njė fushė.
Nuk e di.
Nuk kam ndihmuar askėnd kohėt e fundit.
Po mė ndihmon mua. Tė lutem, Mejter.
Dakord.
Por ju e dini se unė jam thjesht njė karrotrec, apo jo?
Po. Dhe unė merrem me biznes import-eksport.
Sidli? - Po, Fin?
Paris. Menjėherė!
Po, dy ėmbėlsira edhe pėr mua, Sid.
Kam dashur gjithmonė tė bėhesha spiun.
Vėrtet? Edhe mua.
Me vrull, zotėri? - Ka ndonjė mėnyrė tjetėr?
Me tė hyrė brenda, qėndroni afėr.
Mos u shqetėsoni tė kontrolloni numrat VIN.
janė tė gjithė tė dyshimtė kėtu.
Dakord.
Mos fol me kėnd, mos shiko kėnd.
Dhe absolutisht nuk ka pėrtaci.
Po, nuk ka pėrtaci. Po, zotėri.
Mejter? - Po, Fin?
S'kemi ardhur pėr pazar. - Pazar? Ēfarė do tė thuash?
Gomėshpuar.
Pjesė pėr shitje, zotėri.
Kanė gjithcka kėtu. jo!
Shikoji kėto kofano! Mė duhet njė kofano.
Mė vjen keq, miq. Duhet tė shkoj.
Ēfarė tė bėj?
Mė falni. Ēfarė shet?
Fener, zotėri, fener?
Dy pėr njė.
Tė jap njė cmim tė mirė! - Mirė jam!
ja, ku je! - Ka disa shitblerje tė mira kėtu!
Mejter, kthehu kėtu! - Idiot!
Mė prisni!
Tė ka rrjedhur mendja? - Por mendova se...
Ky ka nevojė tė tėrhiqet. Ngrije me grremc.
Patjetėr.
Rrangallė e ndyshkur! Ma hiq atė grremc tė ndyrė!
Elektroshok! Talleni?
Kjo ėshtė detyra e saj e parė nė terren. Ajo nuk e dinte se ti ishe informator.
Informatore? - Fillestare, ė?
S'mė ka pėlqyer kurrė era e njė makine tė re.
Tomberi po vuante 20 vjet dėnim me burg nė njė kompleks maroken,
herėn e parė kur e shpėtova, nėse mė kujtohet mirė.
Meqė ra fjala pėr kujtime, po tė rritet kilometrazhi, apo jo?
Nė rregull, e kuptojmė. Tė dy e njihni njėri-tjetrin, tė dy jeni tė plakur.
Urdhėro, informator, na informo.
Ky ėshtė motori mė i keq i prodhuar ndonjėherė!
Prit. Filtri i naftės. Kushinetat e rrotės.
Tė duken tė njohura kėto pjesė, Tomber?
Duhet t'i njoh. I kam shitur vetė.
Kujt? - Nuk ia kam idenė.
Ai ėshtė klienti mė i mirė, por ai gjithmonė e bėn punėn pėrmes telefonit.
Gjithmonė jam menduar pse i duhen kaq shumė pjesė.
Tani e di.
Njė limoni i duhen pjesė. S'ka asgjė mė tė vėrtetė se kjo.
Limon? - Po. Makina qė nuk punojnė asnjėherė mirė.
Limonėt janė buka dhe gjalpi i njė karrotreci.
Si ata Kukudhėt dhe Ritmikėt me tė cilėt u ndeshėm nė festė,
nė garė dhe nė aeroport.
Nxirr fotot nga platforma e naftės.
Dua tė di se cfarė tipi tjetėr makinash ka pasur atje.
Nė rregull. Ta shohim! Ishin Hugo dhe Trunkovė.
Limonė konsiderohen kėto makina?
Ėshtė Katoliku Papėmobil?
Tė gjithė ata tė pėrfshirė nė kėtė komplot
janė disa nga makinat mė tė mėdha dėshtake nė histori.
Dhe tė gjithė marrin urdhra nga makina mbrapa motorit.
Kjo e shpjegon. - jaģė, jomber?
Kukudhi, Ritmiku, Hugo dhe Trunkovi nuk bashkohen kurrė bashkė,
por brenda dy ditėve do tė organizojnė njė takim tė fshehtė.
Ku do tė organizohet ky takim? - Porta Korsa, Itali.
Atje do tė bėhet gara tjetėr!
Ka shumė mundėsi qė motori ynė misterioz do tė jetė aty.
Mundėsitė e tua janė mė se tė sigurta.
I dėrgova dje njė montim tė ri friksioni. Nė Porta Korsa.
Kontakto Stivensonin dhe thuaji tė na takojė nė Gar de Lion.
Punė e mirė!
Ai tipi me tre rrota duhet tė kishte tė drejtė
pėr takimin e madh.
Nuk sheh kurrė kaq shumė limonė nė njė qytet.
Vetėm nėse ka njė takim shkėmbimi.
Si i keni marrė fotot e tė gjithėve?
Kam riprogramuar kamerat e semaforėve
tė Porto Korsės pėr tė bėrė skanimet e njohjes.
jo vetėm qė je makina mė simpatike qė kam njohur, por je mė e zgjuara.
Faleminderit... Mendoj.
Por ai duket absolutisht perfekt!
Patjetėr! Ata duhen tė jenė kokat e familjeve tė limonit.
Ka kuptim. Po tė isha i pasur dhe tė ngecja nė rrugė cdo ditė,
do tė punėsoja veten pėr tė tėrhequr veten tėrė kohės!
Duhet tė infiltrohemi nė atė takim,
pėr tė zbuIuar se kush qėndron mbrapa kėsaj.
Prit njė minutė. Mos lėviz.
Punė e mirė, znjsh. Shiftuell.
Faleminderit, Fin.
Sikur tė mė shikonin miqtė e mi tani.
Guido, nuk tė mashtrojnė sytė.
jemi nė Itali. jemi nė shtėpi.
Luigji, nga cili drejtim pėr nė hotel?
Si? Asnjė miku im nuk do tė qėndrojė nė njė hotel nė fshatin tim.
Do tė qėndroni me xhaxhanė tim Topolino!
Luigji! Guido!
Si e bėjnė kėta?
Kėta janė tė vetmit pėrbėrės
si nė vendin tonė, por kanė shije shumė tė mirė.
Ėshtė organik, plako. - Pėrqafues peme.
Ej, makinė garash!
Dukesh i mėrzitur, i dobėt.
Sikur ke goma tė shfyra.
Tha se dukesh sikur po vdes urie
dhe se do tė tė gatuajė njė ushqim tė madh e do tė tė shėndoshė.
jo.
Mama Topolino, tė lutem, s'ke pse ta bėsh tė madhe.
E kuptoj.
Ke njė problem mes teje dhe njė miku?
Nga e dije?
Njė makinė e zgjuar dėgjon njė fjalė dhe kupton dy.
Kjo dhe mė tha edhe Luigji.
Ndėrsa mami gatuan, eja e shėtisim pak!
Mora me vete edhe mikun tim Mejterin nė udhėtim
dhe i thashė se duhej tė sillej ndyshe,
se nuk ishim nė Sustat e Radiatorit.
Ky Mejteri ėshtė mik i ngushtė?
Ai ėshtė miku im mė i ngushtė.
Atėherė pse i kėrkon tė sillet si dikush tjetėr?
Ēfarė bėra?
Thashė disa gjėra gjatė zėnkės sonė.
Kur Guido dhe Luigji punonin pėr mua,
ata grindeshin pėr cdo gjė.
Ata grindeshin se cili Ferrari ishte Ferrari mė i mirė,
cili prej tyre i ngjante mė tepėr njė Ferrari.
Kishte edhe disa zėnka jo nė lidhje me Ferrarin.
Kėshtu qė u them, ''S'ka gjė tė grindesh.
Tė gjithė grinden hera-herės, vecanėrisht me miqtė mė tė mirė.
Por duhet tė pajtohesh shpejt.
Asnjė zėnkė nuk ėshtė mė,,e rėndėsishme se miqėsia.
Ēfarė do tė thotė kjo? - Kushdo qė gjen njė mik, gjen njė thesar.
Ha, tani!
Fin, njė orė pėr nė Porto Korsa.
Faleminderit, Stivenson.
Mendoj se kjo e bėn punėn. - E pėrkyer!
Mejter, aktivizohet pėrmes zėrit.
Por cdo gjė ėshtė e aktivizuar pėrmes zėrit kėto kohė.
Si? Kujtova se do tė maskoje.
lėri u pranua. Nisi programi i maskimit.
Bukur!
Kompjuter, mė bėj njė kamion gjerman.
Kėrkesa u pranua. - Shikojeni! Kam veshur Mejterhosen.
Mė bėj njė kamion pėrbindėsh!
Kėrkesa u pranua. - Ēfarė...?
Dua tė tė thith naftėn!
Tani mė kthe nė njė kamion takosh! - Kėrkesa u pranua.
Njė makinė qesharake! - Kėrkesa u pranua.
Ideja ėshtė tė mbash njė profil tė ulėt, Mejter.
Pra, do tė shkoj e do tė shtirem si ky kamioni.
Tė tjerat na i lėr neve. - Tani, mos lėviz.
Duhet tė kyej pėrshtatjen e fundit pėr maskimin tėnd.
Kjo s'ėshtė mirė.
Ēfarė bėn?
Maskimi nuk kalibrohet efektivisht, pa njė sipėrfaqe tė butė pėr t'u shartuar.
Pėr njė moment, kujtova se po kėrkoje tė rregulloje gropat e mia.
Po. - Atėherė, jo, faleminderit.
Nuk dua as t'i lustroj ato gropa, as t'i tėrheq,
as t'i mbush dhe as t'i lyej nga askush.
janė shumė me vlerė. - Gropat e tua janė tė vlefshme? Vėrtet?
Secilėn prej tyre e kam me mikun tim tė ngushtė, Mekuin Vetėtima.
Nuk i rregulloj kėto. Dua t'i kujtoj gjithmonė kėto gropa.
E kishe seriozisht nė Paris? Mekuini s'ėshtė pjesė e maskimit tėnd.
Miqėsitė mund tė jenė tė rrezikshme nė linjėn tonė tė punės, Mejter.
Por linja ime e punės ėshtė tė tėrheq e tė rikuperoj.
Po. Dhe znjsh. Shiftuell po dizajnon aplikacione iPhone-i.
jo, e kisha me tėrė mend. - S'ka gjė. Mos fol mė. Do tė punoj rreth gropės.
Ndėrkohė...
Dukesh pak i pangarkuar me armė.
Po shikoni nė njė transmetim tė drejtpėrdrejtė
Porta Korsėn e bukur tė Italisė, nė Rivierėn Italiane.
Ēfarė ambienti i shkėlqyer pėr garėn e dytė tė Ēmimit tė Madh Botėror!
Brent, kėtė vend e quajnė ''Perla e Rivierės''
dhe ėshtė e lehtė ta shohėsh pse.
Me plazhet e izoluar dhe me kazinotė e pasura,
Porto Korsa ėshtė me tė vėrtetė njė kėnd lojėrash pėr pasanikėt.
Kushdo qė ėshtė dikush ndodhet kėtu,
nga ultra tė pasurit dhe super tė famshmit
gjer te liderėt botėrorė dhe zyrtarėt e rėndėsishėm.
Nuk po tallesh, David.
S'mund tė kthehesh, pa u pėrplasur me njė person tė famshėm.
Mirėserdhėt, tė gjithė ju, nė garėn e dytė tė Ēmimit tė Madh Botėror
ku lajmi i madh vazhdon tė jetė alinoli.
l. Majls Akslerodi foli sot para shtypit,
pėr t'iu pėrgjigjur pyetjeve rreth sigurisė sė tij.
Njė panel shkencėtarėsh tė pavarur kanė pėrcaktuar
se alinoli ėshtė krejtėsisht i sigurt, dakord?
I sigurt.
Pra, gara do tė vazhdojė, miq!
Por pyetja qė po bėjnė tė gjithė ėshtė=
Do tė shfaqet Mekuin Vetėtima i vėrtetė sot?
Bėn mirė tė shfaqet. Bėhet fjalė pėr njė avantazh piste nė shtėpi.
Francesko Bernuli ėshtė rritur duke garuar nė kėtė pistė.
zotėrinj dhe zonja, nė vend tė parė, Numri 1, Francesko!
Bukur! Faleminderit pėr mbėshtetjen!
Dhe pėr gabimin tėnd tė madh, Mekuin!
Nė pozicionin e dytė,
Numri 95,
Mekuin Vetėtima!
Mekuin, gjithcka nė rregull?
Nėse je i shqetėsuar pėr lėndėn djegėse, mos u shqetėso. Ėshtė mjaft e sigurt.
jo, djem.
Do tė doja tė ishte Mejteri kėtu.
Francesko e kupton, Mekuin.
Bukur fare, nisi ky!
Ēfarė ke, Francesko?
Pėr makina tė famshme garash si Francesko, ti
tė jesh larg shtėpisė nuk ėshtė e lehtė.
Mendoj se e harrove pjesėn hese tė kėtij ofendimi.
Nuk ėshtė ofendim.
Kur Francesko ėshtė larg shtėpisė, i mungon mami,
sic tė mungon ty
miku yt karrotrec.
Ndoshta tė vlerėsuar gabim, sepse kjo ėshtė...
Sigurisht, jam nė shtėpi dhe mamanė e kam kėtu.
Mami!
Mos u mėrzit, mami Mekuini ėshtė shumė i dėshpėruar.
Do t'ia mbush prapanicėn e tij qaramane!
ja, ofendimi qė na mungonte.
Darel, garuesit po mėsohen teksa i drejtohen
periferisė italiane.
Kjo do tė jetė njė garė e madhe.
Kukudhėt. Sa makina tė shėmtuara!
Sikur u ka vjedhur dikush bagazhin.
Gjyshi im ka ngecur nė rrugė.
Nėse njėri prej jush do tė na ndihmonte, do ta falėnderoja shumė.
Duket se tė duhet pak ndihmė nė buzė tė rrugės.
Po fliste me mua. - Vėrtet? Vėrtetoje.
Mos u zini pėr mua.
l. Karrotrec, tė lutem.
Bėhu gati, Mejter. Do tė nisesh nga casti nė cast.
Nuk e di. Po sikur t'i katranos gjėrat?
Ėshtė e pamundur.
Vetėm zbato tė njėjtin nivel pėrkushtimi,
qė ke pėrdorur pėr tė luajtur rolin e karrotrecit idiot dhe do tė shkojė mirė.
Thjesht ata tipat duken tė ashpėr dhe... Prit pak, the ''idiot''?
Kėshtu mė sheh? - Kėshtu tė shohin tė gjithė.
Nuk ėshtė kjo ideja?
Kėtu qėndron gjenialiteti.
Askush nuk e kupton qė po mashtrohen,
sepse janė shumė tė zėnė duke qeshur me budallain.
E mahnitshme!
Pse nuk i maskuar?
Forca! Nuk ka kohė! Shko! - Nė rregull.
Kompjuter, maskomė! - Kėrkesa u pranua.
Ėshtė shefi. Po vjen.
Ivan.
Ivan, pse mė ofendon kaq shumė duke mė lėnė tė pres?
Hyri.
Garuesit po marrin kthesėn nė formė karfice
dhe po drejtohen pėr poshtė drejt urės sė kazinosė.
S'ka mė baste, ju lutem.
Forca, zare me push!
Numri katėr. Katra e lehtė. - Po!
Mente goje. Topa antenash.
Ky vend duket sikur ėshtė ndėrtuar prej floriri!
Sepse ashtu ėshtė ndėrtuar. Kujdes me ato cfarė thua.
Pse?
Ēfarė do tė thuash, tė mos flas me ty?
Do qė tė mos flas?
Po sillesh nė njė mėnyrė tė cuditshme sot, Ivan.
Nuk ia kam idenė se cfarė po flisni,
Ke shumė nofka, Aleks.
Por besoj se ka kuptim, meqenėse kėrkohesh nė Francė, Gjermani...
Mejter, mjaft!
Dakord. Ule zėrin.
Do tė mė arrestosh.
Mos e kruaj sot me Ivanin. Ėshtė nė humor tė keq.
Sa i aftė qė ėshtė!
Viktor!
ja, ku je! - Urdhėro brenda!
Viktor Hugo, unė jam z. Kėrbi Kukudhi nga Detroiti.
Gėzohem qė tė shoh!
Ka ardhur shefi i madh?
jo, akoma jo. - Duhet tė vinte nga minuta nė minutė.
Erdhi.
Guten Tag!
Ėshtė thjesht profesori.
lundap! Kur vjen ai?
Ėshtė kėtu.
Mirėserdhėt, tė gjithė!
Do tė doja tė isha me ju nė kėtė ditė tė vecantė,
por m'u thye friksioni.
Ti e di si ėshtė. - Harroje.
E dimė si ndjehesh.
Kodifikoje kėtė zė. - Po pėrpiqem.
Ėshtė tepėr i sofistikuar.
jemi kėtu pėr tė festuar.
Sot, e gjithė puna juaj e madhe mbledh fytet.
Bota u ktheu kurrizin makinave si ne.
Ndaluan prodhimin tonė, prodhimin e pjesėve tona.
E vetmja gjė qė nuk kanė ndaluar ėshtė tė qeshurit me ne.
Na kanė thirrur emra tė shpifur= Karakatinė, kovė e ndyshkur, pirg,
rrangalle, pleh, rrahės, rrėnim, xhingėl,
limon.
Por ofendimet e tyre na kanė dhėnė forcė.
Sepse sot, miqtė e mi, e gjitha kjo merr fund!
Ka tym nė urėn e kazinosė!
Mos!
Ėshtė Karla Veloso, makina braziliane!
Ēfarė ndodhi? - Me atė po merrem.
Qeshėn me ne,
por tani ėshtė radha pėr tė qeshur mbrapsht.
Njė pėrplasje tjetėr! Ėshtė Numri 9, Najxhel Girsli.
Pėrqafoni limon tuaj tė brendshėm.
Lėreni t'ju shtyjė pėrpara.
Kam njė puls elektromagnetik mjaft tė fortė.
Fin, ėshtė kamera. - Ku?
Nė kullė!
Ky duhet tė ishte momenti mė i madh i lėndės djegėse alternative.
Por pas ditės sė sotme, tė gjithė do tė vrapojnė drejt benzinės.
Dhe ne, tė zotėt e rezervės mė tė madhe tė naftės nė botė
do tė bėhemi makinat mė tė fuqishme nė botė!
Hapuni!
Ata do tė vijnė te ne dhe s'do tė kenė zgjidhje tjetėr,
sepse kanė nevojė pėr ne.
Na vajti mendja se do tė kaloje kėtej!
Dhe mė nė fund do tė na respektojnė!
Mbajini kofanotė lart.
Pas ditės sė sotme, s'do tė keni kurrė turp se kush jeni!
jo!
Rrofshin limonėt!
Numri 7 ėshtė i lirė! Shu Todoroki!
Fin?
Parakolp pėr parakolp, ndėrsa i afrohen vijės sė finishit.
Mekuini ėshtė fituesi! Francesko i dyti!
Nuk ia kanė idenė se cfarė ndodhi pastaj me ta.
Kjo ėshtė e pamundur!
Pėr kėtė e kam fjalėn!
Ēfarė ndodhi?
Ku janė makinat e tjera? - Ēfarė ngjau?
Mos!
l. Akslerod, do tė organizohet gara e fundit nė Londėr?
Supozoj se...
Spektakli duhet tė vazhdojė, sic thonė.
S'mė besohet qė kjo gjė po ndodh!
Heshtni!
Do t'u kėrkoni tė gjithė garuesve tė tjerė tė ecin me alinol?
S'mund tė vazhdoj tė rrezikoj jetėt e ndonjė makine tjetėr garash.
Gara e fundit nuk do tė ecėsh me alinol.
E dėgjuat, njė z. Majls Akslerod i shkatėrruar,
duke shpallur se nuk t'u kėrkojė makinave tė pėrdorin alinol pėr garėn e fundit.
Njė dolli!
Pėr vdekjen e Alinolit dhe lėndės djegėse pafundimisht.
Mejter, tėrhiqu nga misioni.
Kanė marrė Finin, ose largohu qė kėtu.
Si e ke gjyshen?
jetoftė gjatė limoni!
Nuk ėshtė festė e madhe, Ivan?
Po, ėshtė e pabesueshme?
Nuk ke pėr t'u larguar, apo jo?
Sigurisht qė nuk do tė largohem.
jam i tronditur...
Mekuin?
E di qė pėrplasjet janė pjesė e garės,
por dicka e tillė nuk duhet tė ndodhė kurrė.
Mund ta zgjedhėsh vetė lėndėn djegėse pėr garėn finale. Cila do tė jetė?
Alinol.
Pas ditės sė sotme?
Shoku im Filmor thotė se ėshtė e sigurt. Mjafton pėr mua.
Kohėt e fundit nuk i kam qėndruar pranė njė mikut tim.
Nuk do ta bėj dy herė tė njėjtin gabim.
Njė shpallje hyjnore befasuese nga Mekuin Vetėtima.
Ai do tė pėrdorė alinol nė garėn finale, pavarėsisht asaj cfarė ndodhi sot.
...gjersa tė vdesė Mekuin Vetėtima. - Sigurisht.
Alinolit duhet t'i jepet fund pėrgjithmonė.
Mekuini s'mund ta fitojė garėn e fundit.
Mekuin Vetėtima duhet tė vritet!
jo!
Ėshtė spiuni amerikan!
Gomėshpuar!
Mitraloz. - Kėrkesa u pranua.
Uluni poshtė!
Qėllo! Nuk doja... - Kėrkesa u pranua.
Prit! Nuk e kisha fjalėn pėr kėtė Iloj gjuajtjeje!
Korrigjimi u pranua. Po lėshohet parashuta.
Mekuin!
Ēfarė ėshtė kjo?
Mekuin!
Mė lini tė takoj!
Mė lini tė kaloj! Duhet tė kaloj qė tė paralajmėroj Mekuinin!
S'mund tė kalosh kėtej! Kthehu mbrapa.
Kemi njė budalla nė portėn 9.
Isha maskuar si njė karrotrec pėr t'u infiltruar
nė kėtė takimin e krerėlimonėve
dhe sistemi im i armėve keqinterpretoi ato qė po i thosha!
Budalla nė portėn 9. - Mekuin!
je kampion! - Kėtej, zotėri.
Mekuin! - Mejter!
Mekuin. - Na jep njė pozė.
Mekuin! - Mjaft lėvize! Ndal!
Ku shkon?
Ndal!
Mekuin! - Ajo ngjau si...
Mejter!
- zotėrģ?
Do tė tė vrasin!
Mejter!
Mė falni.
jo, ku shkon?
Mė falni. Mejter!
Mekuin! - Mė falni.
Mejter! Mejter!
Mejter, sa mė bėhet qejfi qė tė shoh!
Mekuin Vetėtima! Jam njė adhurues i madh.
Mė fal, kujtova se dėgjova...
Isha unė. Tė thashė, ''Bėre namin sot. Ti je mė i miri. ''
Si? Faleminderit, dua tė them. - Kėtej, zotėri.
Kujtova se dėgjova njė mikun tim.
Nė Angli, do tė tė mbarojnė! Nė linjėn e finishit!
Prit, cfarė the? - Po tė pret shtypi.
Eja me mua, tė lutem!
Mė lėshoni!
Ty tė intereson vėrtet ajo garė makinash.
Sa keq qė nuk e paralajmėrove atė nė kohė!
''Idiot''? Kėshtu mė shikon?
Kėshtu tė shohin tė gjithė. Kėtu qėndron gjenialiteti.
Askush nuk e kupton se po mashtrohen,
sepse je shumė i zėnė duke qeshur me budallain.
Me budallain...
Mė falni!
Domo arigato!
Po!
Ke punuar mirė. Ke hequr tė gjitha gjethet.
Shikojeni atė karrotrec. - Nuk e di me kė mund tė jetė.
Do tė mė falni njė sekondė?
Urdhėro njė kupė akulloreje.
Mė sillni ujė! Ē'lehtėsim i madh!
Mejter!
Mua s'mė rrjedh kurrė naftė.
Mblidhe veten!
Po lė nam!
Prit pak. Nuk tė prisha punė, apo jo?
Pėr shkakun tėnd humba garėn! - Ndoshta nėse flas me dikė...
Nuk kam nevojė pėr ndihmėn tėnde!
Ndihmėn tėnde...
Bjeri gongut. jepi!
Dėgjo, nuk jemi nė Sustat e Radiatorit kėtu.
Pikėrisht pėr kėtė nuk tė marr me vete nė kėto gjėra!
Holi! Fin! Ku jemi?
jemi nė Londėr, brenda njė Bentlit tė Madh.
Ėshtė i tėrė faji im.
Mos u bėj budalla, Mejter.
Por budalla jam, harrove? E the vetė.
Kur kam thėnė...
Po tė pėrgėzoja sa spiun i mirė je.
Nuk jam spiun!
jam munduar t'jua them kėtė gjatė gjithė kohės.
Unė jam thjesht njė karrotrec.
Fin, nuk bėn shaka ai.
E di. - Kishe tė drejtė, Fin. Jam budalla.
Ngaqė jam njė budalla i madh, i ndodhi ajo qė i ndodhi Mekuinit.
Ėshtė i tėrė faji im.
Shumė mirė. E ke radhėn ti. - Tamam nė kohė.
Profesor l dnte qė ti tė uleshe nė rreshtin e parė
pėr vdekjen e Mekuin Vetėtimės.
Ėshtė ende gjallė? - Jo pėr shumė kohė.
Erdhėm menjėherė sapo more. - Mora pėr tė folur me Mejterin.
S'mė ka ndodhur qė ai tė mos jetė aty.
Sherifi po flet me Policinė e Londrės tani.
SaRhi do tė lidhet me miqtė e tij nė ushtrinė britanike.
Ti duhet tė pėrqendrohesh nė garė.
E di, por Sali me cdo gjė qė po ndodh, s'jam i sigurt...
l. Akslerod. - Mė vjen keq t'ju ndėrpres.
S'ka gjė. - Doja tė tė falėnderoja personalisht.
Sepse pas Italisė, unė isha i mbaruar,
dhe atėherė ti mė dhe njė mundėsi tė fundit.
Dėgjo.
Ndoshta nuk duhet ta them kėtė, por shpresoj tė fitosh sot.
Tregoji botės se ke gabuar pėr alinolin.
Mejteri do qė ti tė garosh.
Nė rregull. Pėr Mejterin.
ja, ku po vjen ai!
Ēfarė ndodhi? - Nuk e di, profesor.
Ēfarė bėre? - Asgjė.
Po flas me profesorin. Ēfarė ėshtė, profesor?
E theve! - Hesht!
E kuptoj, zotėri. Po. - Ēfarė tha ai?
Do tė zbatojmė planin rezervė. - Planin rezervė?
Do tė fshehim njė bombė nė pit stopin e Mekuinit.
Herėn tjetėr kur tė ndalojė, nė vend qė tė thotė ''ka-cao,''
do tė thotė ''ka-bum''!
Mos u ndje keq, karrotrec. S'do tė mund ta kishe shpėtuar.
Prit, mund ta kishe shpėtuar!
Limonė gomė-shpuar! - Kėrkesa u pranua.
Nuk tė mendove se do tė tė merrnim plumbat?
Po! Ti s'ke asgjė!
Kush ėshtė limoni tani?
Pėrpjekje e bukur, Mejter.
Gomėshpuar... Gomėshpuar... - Kėrkesa... Kėrkesa...
Mejter!
Duhet t'u nxjerr tė gjithėve qė kėtu.
S'ka kohė. Mekuini ka nevojė pėr ndihmėn tėnde.
Por s'mundem. Unė kam thjesht njė karrotrec.
Varet nga ty. Shko te pit stopet dhe largoji tė gjithė andej.
Mund ta bėsh. - Po ju?
Ne do tė jemi mirė. - Shko e bėj disa gropa tė tjera, Mejter.
Do tė jemi mirė? Vėrtet?
Ai s'do tė ishte larguar, po tė kisha thėnė tė vėrtetėn.
Tė vritesh nga njė orė.
I jep mė tepėr kuptim shprehjes ''Tė erdhi ora''.
Ora! E gjeta!
Ēfarė bėn? - Po kėrkoj tė kthej kohėn mbrapsht.
Sikur tė kthej mbrapsht polaritetin.
Punė e paqme! E mendove mirė, Holi.
Pse kanė dalė tė gjithė nė anėn e gabuar tė rrugės?
Mos!
jepi! Tė djegim gomat!
Duhet tė shkojmė nė pistė.
Llogarit rrugėn mė tė shpejtė pėr...
E bėra.
lnjsh. Shiftuell.
Janė cėshtje standarde tani. - Ju fėmijėt merrni pjesėt e mira metalike.
Mos, ajo ėshtė e Mejterit.
E dija se shpėtimi i tij ishte shumė i lehtė.
Eja kėtu! Ndalo!
Mejter? - Dilni jashtė, tė gjithė!
Do tė dilni nga pit stopet. Ēfarė bėni kėtu?
Erdhėm pėr ty, Mejter. - Ēdo gjė nė rregull?
jo, cdo gjė nuk ėshtė nė rregull. Ka njė bombė kėtu.
Do tė largoheni qė tani. - Njė bombė?
Mejter. - Fin! Qenke mirė!
Mė dėgjo! Bombėn e ke ti.
Ata e dinin se do tė kėrkoje tė ndihmoje Mekuinin.
Kur na rrėzuan, e kishin vėnė nė filtruesin e ajrit.
Mejter! ja, ku je!
Ndalo aty! - Jam shqetėsuar shumė pėr ty.
Mos u afro mė shumė. - Je mirė?
jo, nuk jam mirė! Rri larg meje!
jo, prit!
Njė karrotrec sapo ka hyrė nė pistė duke ecur mbrapsht!
Mejter, prit!
Normalisht kur ka njė automjet urgjence nė pistė,
nėnkupton se ka ndodhur njė aksident.
Po e ndjek Mekuin Vetėtima! - Mejter, prit!
Rri larg! Nėse mė afrohesh, do tė lėndohesh shumė keq!
E di qė tė kam bėrė tė ndjehesh kėshtu mė parė,
por asnjėra nga kėto s'ka rėndėsi!
Ne jemi shokė tė ngushtė!
Dhe Mekuini duket se po bisedon
me njė karrotrec.
Nuk e di kush ėshtė ai karrotrec, Brent, por e di cfarė,
duhet tė jetė shoferi mė i mirė qė ecėn mbrapsht.
Mekuin, nuk e kupton! Bomba jam unė!
Po, Mejter! Ti je bomba! Kėtė po kėrkoj tė them!
Rri larg! - Jo, kurrė!
Edhe pak.
Nuk do tė lė t'ia mbathėsh sėrish!
Duhet tė rri larg Mekuinit! - Kėrkesa u pranua.
O zoti im!
Ēfarė po ndodh? Ėshtė njė makth!
l Dhe Mekuin Vetėtima iku me vrull
i kapur pas karrotrecit me motorin si raketa.
Po ikėn profesori!
Dikush duhet tė kapė Mekuinin. - Kapni Mekuinin!
Holi, unė po kap lundapin. Ti ndihmo Mejterin. - Nė rregull!
Ēfarė po ndodh?
Nxito, profesor.
Vėrtet mendon se do tė lė tė ikėsh, profesor?
Mekuin, mė lėsho! - Kurrė!
Po vijnė andej nga ti. - Shkojmė!
Dorėzohu, Mekmisil.
Mejter, ndalo! - Nė asnjė mėnyrė! Mund tė vritesh.
Mos!
Mejter, duhet tė tė heqim bombėn.
Bombėn?
Po, ma vunė mua qė tė vrasin ty, si pjesė e njė plani rezervė.
Plani rezervė?
Mejter, kush tė ka vėnė bombė?
Ti! Pse nuk tė vrau rrezja ime e vdekjes?
Rrezja e vdekjes?
Ēaktivizoje bombėn, lundap!
Kaq tė trashė jeni tė gjithė? Aktivizohet me zė.
Ēdo gjė aktivizohet me zė kėto kohė.
Ēaktivizoje!
lėri u mohua.
Harrova tė pėrmend qė mund tė carmatoset
nga ai qė e ka aktivizuar?
Thuaje. - Ēaktivizoje.
lėri u mohua.
S'e kam aktivizuar unė. Dėshiron ta provojė kush?
Mė lexove mendjen. - Po mė acaronte nervat.
Ēfarė tė bėjmė? - Ėshtė mjaft e thjeshtė. Ti hidhesh nė erė.
Po hutohem. Kėta janė ata qė mė duan tė vdekur, apo jo?
Nuk ėshtė asgjė personale. - Dėgjoni, miq.
E di cfarė po kalon. Edhe me mua kanė qeshur.
Por tė bėhesh i fuqishėm dhe i pasur pėrtej ėndrrave tė tua mė tė egra
nuk tė bėn tė ndjehesh mė mirė.
Po, por ia vlen tė provohet.
Pit stop.
jo sot, djem.
Tėrhiquni!
Faleminderit pėr ndihmėn, tetar.
Ēdo gjė pėr miqtė e babait.
Ēfarė thotė? Ēfarė ka?
Asnjėri nga celėsat e tij nuk pėrputhet me bulonat.
E kuptoj.
E di cfarė duhet bėrė. - Atėherė bėje!
Si? jo, nuk e bėj dot.
Askush nuk mė merr seriozisht.
E di tani. Nuk jemi nė Sustat e Radiatorit.
Po.
Shiko, ti je vetė nė Susta e Radiatorit.
ji kėtu.
Nėse njerėzit nuk tė marrin seriozisht,
duhet tė ndyshojnė ata, jo ti.
E di kėtė, sepse u gabova mė parė.
jo, ti mund ta bėsh kėtė. Ti je bomba.
Faleminderit, shoku.
jo, ti je bomba e vėrtetė. Shkojmė, tani!
Po. Prit pak!
Ku po shkon ai?
Kompjuter! - Po, agjenti Mejter?
Mė duhet ajo gjėja qė ke bėrė mė parė pėr tė mė larguar nga Mekuini.
Kėrkesa u pranua.
Mejter? - Tani dua tė lėshosh parashutėn.
Tė dytėn, jo tė parėn!
Po lėshojmė parashutėn.
Kush po e fiton garėn?
Largohuni! - Ėshtė Mekuin Vetėtima!
jo, s'ka gjė! Thuaju, Mejter. Sqarohu.
Dakord.
Dikush ka sabotuar
garuesit dhe ka dėmtuar makinat dhe e di kush ėshtė.
Prit. Lartmadhėria juaj!
Ėshtė njė bombė!
Uluni poshtė, tė gjithė! - Lėvizni!
lbrisni nga skena! Lėvizni!
Mos qėlloni! Ai nuk ju carmatos dot!
Mejter, nuk e di cfarė po bėn, por lėre tani.
Kjo s'ėshtė asgjė si Sustat e Radiatorit.
Mejter, bjeri shkurt.
Dakord. Ai ėshtė.
Si? Unė? Duhet tė jesh i cmendur.
E zbulova kur kuptova
se tė gjithė ju ngjitėt njė bombė me orė me bulona Uituorthi
me tė njėjtėt bulona qė mbajnė nė kėmbė atė motorin e vjetėr britanik nga fotoja.
Holi! Tregoje foton. - Dakord.
Mė kujtohet se cfarė thonė pėr ata motorėt e vjetėr britanikė=
Nėse nuk kanė naftė poshtė, nuk kanė.
Ēfarė flet ai?
Ty po tė rridhte naftė nė festėn nė Japoni.
Ma vure fajin mua.
Makinat elektrike nuk pėrdorin naftė, idiot!
Atėherė po mashtron. S'je shndėrruar nė asnjė makinė elektrike.
Nėse heqim kofanonė, do tė shohim motorin nga fotoja.
Ky kamion ėshtė i cmendur!
Do tė na vrasė tė gjithėve!
Qėndroni larg!
Por z. Akslerod krijoi garėn. Pse tė lėndojė kėnd?
Pėr ta nxjerrė keq alinolin, nė mėnyrė qė tė gjithė t'i kthehen naftės.
E tha vetė me atė zė tė maskuar.
lė tė maskuar? Ēfarė thua? Ti je i krisur!
Kjo nuk po lėviz fare shpejt. Duhet tė shkojmė, gjyshe.
Njė moment, dua tė shoh se ku do tė dalė kjo.
Mejter, ai ka krijuar alinolin.
Po sikur ai tė zbulojė fushėn e madhe me naftė,
ndėrsa bota kėrkon tė gjejė dicka tjetėr?
Po sikur ai tė ketė shpikur alinolin,
vetėm pėr tė nxjerrė keq lėndėn djegėse alternative?
''Po sikur''? Po e bazon kėtė nė njė ''po sikur''?
Nė rregull, kaq e pati. - lhdukuni, djem!
Prisni! Mė ndihmoni! Ky kamion ėshtė i cmendur!
Rri larg, more idiot! - Mejter!
Mejter! - Bėni dicka!
je i cmendur!
Ēaktivizoje!
Bomba u caktivizua. Ditėn e mirė, z. Akslerod!
Motori nga fotoja. - Ėshtė njė pėrputhje e pėrkyer.
Si e zbuloi kamioni?
Ėshtė zyrtare. Qė kėtu e tutje do tė vish nė tė gjitha garat e mia.
Tani po flet si burrat!
Mejter, eja! E ke radhėn ti.
Lartmadhėria juaj, ju prezantoj
pėr emėrim me titullin e kalorėsisė sė nderit tė Perandorisė Britanike
Karrotrec Mejterin nga Sustat e Radiatorit.
Shko e merre, shoku!
Tė pagėzoj si z. Karrotrec Mejter.
Imzot? Mund tė mė thėrrasėsh Mejter, Lartmadhėria Juaj.
Nuk dua tė dėgjoj zoti.
Meqė ra fjala, jeni njohur me njėri-tjetrin?
Mbretėresha, Mekuin. Mekuin, Mbretėresha.
Mekuin, Mekmisil. Mekmisil, Mbretėresha.
Ishim aty, avionėt reaktivė po ecnin me gjithė shpejtėsinė,
Mekuini po mbahej pėr jetėn
kur papritur dalin ata limonėt e ndyrė nga hici me armė nė brez.
Ishim tė shkuar.
Por pastaj, nga nuk e prisnim del kjo makina spiune
nga qielli pėr tė na shpėtuar!
Histori mjaft argėtuese, djalosh.
Mini, tė lutem.
Asnjėra nga kėto s'ka ndodhur. Avionė reaktivė?
jo, ke tė drejtė. Ngjan pak e pabesueshme.
Holi! Ēfarė kėrkon kėtu?
Ē'kemi, Mejter! Gėzohem qė tė shoh sėrish!
Fin!
Satelitėt tanė kapėn njė komunikim urgjent.
Pra, e paskeni marrė mesazhin tim elektronik!
Do tė kėnaqeni tė gjithė!
Ky ėshtė Fin Mekmisil, makina! Ėshtė agjent sekret.
Mos i tregoni kujt.
Dhe kjo ėshtė Holi Shiftuell.
Ajo ėshtė... - Jam e dashura e Mejterit.
Gėzohem qė ju takoj tė gjithėve!
Guido tė beson tani.
zemėr! Paske njė shtypje tė ndyrė aty.
Po. - E ke nga atėherė kur u fute
dhe shpėtove ata nė Londėr?
Minibus! - Si? Thjesht po pyes.
Mos u shqetėsoni. Vogėlushi im Ramoni mund ta rregullojė menjėherė atė gjė.
Patjetėr. Pa problem. Prit tė shkoj tė marr veglat.
jo, do ta mbaj kėtė shtypje. Ėshtė mjaft e vlefshme.
E vlefshme? Ėshtė po aq e krisur sa Mejteri.
Ata tė dy janė tė pėrkyer pėr njėri-tjetrin.
Ka edhe dicka qė akoma nuk e kuptoj.
Ata tė kėqijtė mė goditėn me rrezen e kamerės, apo jo?
Pse nuk... - Shpėrtheve nė flakė?
Po. - As ne nuk e kuptuam.
Hetimi ynė vėrtetoi se alinoli ishte nė fakt benzinė
dhe Akslerodi e ndėrtoi nė atė formė qė kur tė goditet nga rrezja, tė shpėrthente.
Prit pak, Filmor. Ti the se lėnda ime djegėse ishte e sigurt.
Nėse doni tė thoni se kam ndėrruar
atė shfajėsim koti pėr lėndė djegėse alternative
me lėndėn time bio natyrale, e qėndrueshme dhe organģke
ngaqė nuk i kam besuar kurrė Akslerodit, e ke shumė gabim!
E bėri ai!
Kur je naftė e madhe, qėndron naftė e madhe.
Pėrqafues peme.
Do tė fillojė Ēmimi i Madh i Sustave tė Radiatorit.
Tė gjithė spektatorėve, pastroni vijėn e nisjes.
Mezi pres tė tundem! Do tė jetė e paparė!
Duhet ta bėjmė cdo vit kėtė.
Po, sapo kuptova qė nuk e zbuluam kurrė
se cila ėshtė makina mė e shpejtė nė botė.
Plus, s'ka as shtyp, as trofe, vetėm garim.
Ashtu sic mė pėlqen. - Edhe Franceskos kėshtu i pėlqen.
Francesko, dua tė njihesh me... - lnjsh. Sali.
Ėshtė zyrtare.
Mekuin Vetėtima ėshtė makina mė me fat nė botė.
Faleminderit.
Duhet tė jetė pėr ta provuar sot kundėr Franceskos!
Shihemi nė vijėn e finishit, Mek... Ēfarė ėshtė kjo?
Dicka qė kam bėrė pėr kėtė rast.
E bukur, Mekuin. Na shkrive.
Ishte mė komike kur e bėra unė, por ėshtė mjaft komike.
Ēfarė do tė bėsh pastaj? Do tė heqėsh parafangot?
Provoje. Do tė tė pėlqejė.
Ai nuk ėshtė aq i pashėm.
Po. Pėrpjekje e bukur. - E kam seriozisht!
Prandaj tė dua, Sali.
Uromė fat! - S'ke nevojė.
Ai Francesko ėshtė tepėr i pashėm.
Me ato rrotat e hapura.
Do tė marr dicka ftohėse.
jepi, Vetėtimė!
jepi, Afishe! - Nė rregull, plako!
Kapi, tigėr! - Tė lumtė!
jepi, Vetėtimė! - Forca, Mekuin!
Fin? Erdhi koha tė nisemi.
Sidli ėshtė i mbushur mirė me naftė, i ripėrtėrirė dhe gati pėr tė fluturuar.
Po ikni qė tani? - Kemi njė mision tjetėr.
Ndaluam kėtu pėr tė marrė dicka.
Dicka mė thotė qė nuk e ke fjalėn pėr ngjitėse pėr kujtim.
Lartmadhėria e Saj tė kėrkoi personalisht ty, Mejter.
Por ju kam thėnė se s'jam spiun. - E dimė.
Spiun apo jo, ti mbetesh ende djali mė i zgjuar,
mė i sinqertė qė kemi njohur ndonjėherė.
Mos harro qė je mjaft tėrheqės. - Faleminderit.
Por sado gallatė qė ishte tė kaloja kohėn me ju,
kjo ėshtė shtėpia ime.
S'ka gjė. E kuptojmė. Por do tė kthehem.
Akoma mė ke boRh njė takim tė parė dashuror.
Nėse mund tė bėj dicka pėr ty, mė thuaj.
E vlerėsoj. Faleminderit.
Nė fakt, ka dicka qė mund tė bėsh.
Dreqi ta hajė!
Faleminderit, Mejter!
Pėrktheu: Parid Plaku Pėrshtati: TrOJA*Shqiprim.A Mundėsoi: Askushi*Seldir.Isa
E pamundur!
Mejter!
Shikoje! Mė lanė tė mbaja raketat.
Shihemi nė vijėn e finishit, shoku!
jo nėse shkoj unė i pari!
wWw.T-Sh.Net www.VideotekaHollywood.com